20 Giu Di libri e di Gatti

giugno 2024

Chi è stato nostro ospite negli ultimi anni qui allo Standard sicuramente avrà incontrato il gatto che vedete insieme a me nella foto qui sotto: Baffix, Charlie, Tredici, Skat, Cat, Giorgino…

Ha sempre avuto mille nomi.

Abita qualche casa più in là dello Standard,  sta quasi sempre sul suo tappetino di fronte alla porta oppure in una cuccetta a dormire, dietro un cancello, la sua dépendance estiva. È un micio con una una storia triste alle spalle, è gatto di casa ma ama stare per strada e come tutti i gatti vuole mangiare, bere, a volte vuole le coccole ma solo se decide lui e poi vuole essere libero, come solo i gatti sanno esserlo.

Per me lui è il gatto che mi ha addomesticato e stregato: mi ha mostrato la magia dei felini e ora che da qualche giorno è scomparso nel nulla mi manca molto e cerco consolazione nei libri sui gatti che ultimamente hanno invaso il mondo dell’editoria e che ho amato molto.

C’è una fortissima relazione fra questo tipo di letteratura e il Giappone cosa che a me sembra solo meravigliosa.

Credo sia per tutti i cartoni animati che ho divorato e adorato da bambina ma il Giappone ha da sempre un posto speciale nel mio cuore e mi sembra che spesso ci sia una grazia e una cura nello sguardo orientale sul mondo da cui noi possiamo solo imparare.

I titoli che vi elenco qui di seguito li potete trovare da leggere e sfogliare allo Standard B&B quando siete nostri ospiti, li potete portare sotto l’ombrellone o tenere sul comodino oppure li potete cercare nella vostra libreria di fiducia.

Noi li abbiamo presi quasi tutti qui a due passi da From Outer Space, la libreria indipendente del nostro cuore e con Agnese, la meravigliosa libraia, condivido anche l’amore per i gatti e ogni tanto andiamo insieme al gattile – Oasi Felina “Gli Aristogatti” qui a Civitanova per aiutare un po’ i nostri amici pelosetti.

“Lei e il suo gatto” di Shinkai Makoto e Nagakawa Naruki traduzione di Anna Specchio – Einaudi editore

Questo libro è una vera coccola, l’ho letteralmente adorato, divorato e regalato a chi sapevo l’avrebbe amato.

“I Gatti di Shinjuku” di Durian Sukegawa traduzione di Laura Testaverde – Einaudi editore

Bellissimo anche questo, fra le sue pagine fra l’altro ho scoperto che il nostro amato è un gattino hachiware.

“Se i gatti scomparissero dal mondo” di Genki Kawamura traduzione di Anna Specchio – Einaudi editore

L’ho letto qualche anno fa, appena uscito, mi ha incantato ma ora se dovessi essere sincera non ho ricordi nitidissimi della trama, ma già il titolo è un viaggio che vale la pena di intraprendere

“La mia vita con i gatti” di Morishita Noriko traduzione di Laura Testaverde – Einaudi editore

Questo è un libro sia per chi ama i gatti ma soprattutto per quelli che si considerano del “partito dei cani”.

È una storia delicata e dolcissima e fra l’altro è la storia vera dell’incontro dell’autrice e di sua madre con i gatti.

Un incontro inaspettato e che ha cambiato le loro vite.

L’autrice la conoscevo già e ho amato moltissimo il suo “Ogni giorno è un buon giorno – quindici gioie che il tè mi ha insegnato” che potete sempre trovare fra i libri a disposizione dei nostri ospiti qui allo Standard B&B e devo dire che dopo la lettura di questo libro sui gatti mi è venuta voglia di rileggere anche l’altro…

“Les Chats et la petite fille” Kwon Kuen Shan

Questo piccolo libro è in francese e l’autrice nata ad Honk Kong – quindi abbiamo anche una una non giapponese – è scrittrice e illustratrice.

L’ho preso mentre ero per un lavoro in Francia così ho avuto un po’ di mici insieme a me.

Anche questo libro è una carezza al cuore.

Chiude questa piccola carrellata “Abbandonare un gatto” di Haruki Murakami illustrato tradotto da Antonietta Pastore che è un bellissimo racconto illustrato da Emiliano Ponzi che si apre con la storia di un gatto ma che poi si rivela essere un ritratto intimo dell’autore dedicato a suo padre, insomma c’è un gatto nel titolo e all’inizio della storia ma poi si esplora un altro universo.

Aspettando sempre che il nostro amico micio faccia una sua magia e ricompaia davanti al portoncino rosso dello Standard B&B a chiedere anche lui la sua colazione vi  auguro  una  buona  lettura  e che  vi  arrivi  presto  una buona  dose  di  magia  felina se l’universo non ve l’ha ancora fatta arrivare.